Praze dne 23. ledna 2013 - Asi tři stovky lidí přilákal mimořádný večerní předprodej druhého dílu Fifty Shades Darker - Padesát odstínů temnoty do Paláce knih Luxor v Praze. Před devátou večer ve středu 23. ledna se před knihkupectvím vinula fronta zájemců, kteří využili možnosti zakoupit si český překlad jako první v Čechách - byly to hlavně mladé ženy, ale přišly i páry. Součástí večera byl i čtecí maratón z knihy, který zahájil Václav Kadlec, generální ředitel společnosti Albatros Media a. s. Postupně se ve čtení vystřídala herečka Petra Horváthová s překladatelkou Zdeňkou Liškovou, šéfredaktorkou nakladatelství XYZ Markétou Šlaufovou a nadšenými čtenářkami i čtenáři, kteří si přišli knihu koupit.