Carlos Ruiz Zafón je mistrem nejen prvního odstavce. Stylistika je úchvatná, věty jsou bohaté a poutavé, děj vás strhává, mění se: zpočátku si myslíte, že čtete romantický příběh naivního mladého muže, který se omylem připlete do života důvěřivého otce