Rebecca F. Kuang, Nažluto, Host 2024 June studovala společně s Athenou, obě vydaly prvotinu ve stejné době, Athena prorazila, June pohořela. Co se stane, když Athena pozve June, aby oslavily další Athenin úspěch a nešťastnou náhodou přitom zemře? Když si June přivlastní hrubou verzi Atheniny nové knihy a dopracuje ji? Rebecca F. Kuang otevírá téma fungování knižního průmyslu, literárního úspěchu a neúspěchu, téma autorství. Když někdo ukradne námět, který dotáhne, vybrousí, zbaví nánosů, je také autorem? Když někdo sbírá vzpomínky, traumata, vyvolává konflikty, aby čerpal autentické reakce, a zpracuje je, je to krádež?

Znepokojivé, odpor až hnus vzbuzující, bizarní, temné. To vše v perfektním vybroušeném stylu ostře řezaných myšlenek. Agustina Bazterrica, Devatenáct pařátů a jeden temný pták, Fobos 2024 Překlad (výborný!) Lenka Malinová, Ilustrace (nádherné!) Adéla Korbelářová Dvacet mikropovídek argentinské spisovatelky Agustiny Bazterrica psaných během několika let mají jako společného jmenovatele podivnost, racionálno, reálnost spojené s absurditou až surrealismem. Jako kdyby autorka čerpala inspiraci v kartách vysoce inteligentních psychiatrických pacientů s nulovým pudem sebezáchovy. Je to znepokojující čtení. Dá se říct, že skutečně umělecká próza, která nepřináší údiv, zábavu, odpočinek, pobavení, poznání, vědění, ale intenzivní pocity tísně až hnusu, např. když text naznačí sexuální zneužívání dětí (Roberto, Hlína). Autorka se nesnaží ždímat emoce, jen popisuje, uvažuje,…

Zápisky z garsonky, Trigon 2020 O zápiscích z garsonky autor říká:  Autobiografický cyklus věnovaný mému soužití s matkou v miniaturní garsonce. Jednopokojový byteček jsme spolu sdíleli do mých jednadvaceti let a bylo to celé velmi dobrodružné. Kniha získala cenu Magnesia Litera 2021, společně s knihou Dědek získala též cenu Tvárnice za díla roku 2020 (Zápisky z garsonky :: Pavel Novotný). Pokračujte ve čtení zde

Ann Napolitano, Ahoj Krásko, Grada, Metafora 2024 Čtyři nerozlučné sestry a jeden muž. Smrt a zrození, které mnohou rozdělit stejně jako spojit. Chicago od 80. let 20. století do roku 2008. *** William se narodil zlomeným rodičům, lidem, kteří mu kvůli smrti starší dcerky nedokázali věnovat pozornost, natož pak lásku. Will je hodný kluk, miluje basketbal, je nejistý, citově vyprahlý. Když odejde do Chicaga na univerzitu, seznámí se s Julií. Julia má tři sestry a má ve všem jasno. Ona vše určuje, lajnuje, plánuje. Je sebestředná a víc než Willa miluje představu o Willovi. Jenže ne nadarmo se říká: Tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu, až se ucho utrhne……

Ledově modrá krev sleduje osudy obyvatel provinčního města Čudov po téměř celé 20. století. V mozaice bizarních epizod nejrůznější svérázných postaviček se odvíjí příběh herečky Idy Zmojro, v zásadních momentech inspirovaný životem sovětské filmové hvězdy Valentiny Karavajevové (úspěch ve filmu Mášenka, sňatek s britským aristokratem, autonehoda, stalinské perzekuce). Vynikající román o podivnosti života v Sovětském svazu, tak jak si ji i trochu představujeme. Chudoba, nesmyslnost, samohonka, absurdita bytí, sen o životě, sen o jevišti, krutost i soucit. Slovem ruská duše.