Irská kletba v Komorní činohře
Komorní činohra chystá na konec května další českou premiéru! Tentokrát se jedná o hru premiéru hry Irská kletba amerického dramatika Martina Caselly. Na první uvedené se diváci mohou těšit již 25. května 2015 v Divadle Troníček.
Komorní činohra je divadlem, které se ve své tvorbě zaměřuje především na texty v České republice doposud neuvedených. V minulosti uvedla v české premiéře hry takových autorů, jako jsou Martin McDonagh, Sam Shepard, David Mamet, Dušan Vicen, Rafael Spregelburd, Mika Myllyaho, Endda Walsh a jiní.
Také nejnovější kousek v repertoáru Komorní činohry se na českém jevišti objeví poprvé. Tentokrát jde divadelní hru amerického dramatika Martina Caselly. Chystaná Irská kletba je nejznámější Casellovou hrou. Měla premiéru v roce 2005 na New Yorském Fringe festivalu a byla oceněna jako nejlepší text celého festivalu. V roce 2006 byla uvedena na Edinburském divadelním festivalu, o rok později na Dublinském Mezinárodním gay divadelním festivalu, kde aspirovala na cenu Oscara Wilda pro nejlepší text.
Jde o humorný a zároveň dojemný příběh Irů, kterým se rozplývá vidina amerického snu pro fatální „prokletí“ týkající se toho, kde jsou muži nejzranitelnější. Komedie o malém velkém problému se dočkala velkého ohlasu v New Yorku, Bostonu, na Floridě, v Londýně, Dublinu a Edinburghu a tvůrci věří, že podobné reakce vyvolá také u českých diváků. Na některé věci jsou přece chlapi stejně citliví na celém světě…
Martin Casella pracoval tři roky jako asistent režie u Stevena Spielberga a podílel se mimo jiné na filmech Blízká setkání třetího druhu nebo Dobyvatelé ztracené archy. Následujících několik let se věnoval herectví. Vystupoval v mnoha divadelních rolích i v televizních a celovečerních filmech, včetně Poltergeistu Tobe Hoopera a Stevena Spielberga. Později začal psát pro televizi, film a divadlo. Psal nebo spolupracoval na scénářích pro Spielberga, Whoopi Goldbergovou, Francise Forda Coppolu, Disney, Universal a mnoho dalších. Jeho divadelní hry jsou uváděny napříč celými USA, ale i v Tokiu, Londýně, Dublinu a Edinburgu. Casella pracuje i na muzikálech, přitom však pokračuje v psaní divadelních her a vyučuje na Harvey Milk High School v New Yorku.
Irská kletba bude v režii Jiřího Bábka uvedena v překladu Oskara Bábka, výpravě Ľubici Bábek Melcerové a s hudbou Zdeňka Dočekala. Diváci se mohou těšit na Štěpána Benoniho, Zdeňka Velena, Radka Valentu, Jana Teplého a Lukáše Krále.
Více informací na www.komornicinohra.cz.
[srp srp srp_number_post_option=’2′ srp_thumbnail_wdg_width=’120′ srp_thumbnail_wdg_height=’120′ srp_wdg_excerpt_length_mode=’words’]
